0
用户访问量
0
注册用户数
0
在线视频观看人次
0
在线实验人次

基于理性主义的机器翻译方法

作者：云创智学|发布时间：2022-05-05 15:57:49.0|来源：云创智学

主张：由人类专家通过编纂规则的方式，将自然语言之间的转换规律“传授”给计算机。

主要优点是：

能够显式描述深层次的语言转换规律。

主要缺点是：

对于人的要求非常高，通晓源语言和目标语言，熟悉待翻译文本领域背景知识，还需熟练掌握相关计算机操作技能。

使得研制系统的人工成本高、开发周期长，面向小语种开发垂直领域的机器翻译因人才稀缺而变得极其困难。

当翻译规则库达到一定的规模后，如何确保新增的规则与已有规则不冲突也是非常大的挑战。

友情链接